dinsdag 26 maart 2013

Kippen op Hok

 
Kippen op Hok
37 x 47 cm
 
 
Al is het nog siberisch koud buiten, het is al bijna Pasen. De kippen willen nu niet eens hun hok uit vanwege de stormachtige wind terwijl ze nu wel mogen.
 
"Lang geleden" maakte ik deze quilt voor de Miniquilts tentoonstelling van het Quiltersgilde 2006.
Er was toen een tentoonstelling op een boerderij in Pijnacker.
In die tijd moesten de kippen opgehokt vanwege mogelijke ziektes en ook onze kippetjes moesten toen binnenblijven. We hadden toen 1 haan, 3 Hollandse krieltjes en 2 wat grotere hennen van gemengd ras. Allemaal te zien op de quilt.
 
Voor de quilt heb ik een met kippenbedrukte stof gebruikt en verder katoenen en een geweven raffia- stof voor de eiermand.

 
Voor het gaas van het kippenhok heb ik een uiennetje gebruikt.
Omdat het plan was de quilt in de keuken voor het raam te hangen heb ik de achterkant ook direct meegenomen in het ontwerp. Dus de eiervormen voor zijn ook aan de achterkant te zien en de mand aan de achterkant is de zelfde maat en heeft een gevlochten bovenrand van de zelfde stof als de rest van de mand. Als label is het ei in het dopje voorzien van titel en mijn naam.
Omdat het toch te vol voor het raam stond hangt de quilt nu aan de muur in de keuken.



Kippen op Hok 37 x 47 cm
This quilt "Kippen op Hok" - " Chickens in Henhouse" is made in 2006 for the Miniture quilts Exhibition of the Dutch Quiltersgild. It shows our 5 chickens and 1 cockerel at that time and ther henhouse. I used a onionnet for the chickenwire and chickenprinted cotton for the chickens in the eggs. The eggbasket is of woven raffia. Because it was planned for the kitchenwindow I made the design 2 sided and on the back is a cotton basket with a plaited brim. The quilt has its name on the egg in the eggholder.The quilt hangs on the wall in our kitchen.

woensdag 6 maart 2013

Lente, al bijna vakantie gevoel


Met open armen / With open arms
 
50 x 50 cm
mei 2009
gemaakt voor het thema "schat van een stad" van Artquiltgroep www.de-uitdaging.blogspot.com 
 
 
Na wat gegoogle kwam ik op een blog van iemand die een foto had geplaatst van mijn "Met open armen" hangend op de Expo Rijswijk Patchwork & Quiltdagen 2012. Omdat uit haar tekst bleek dat ze niet wist van wie de quilt was heb ik gereageerd. Ik kreeg een leuke mail terug. Ik verwees naar mijn blog en dat van De-Uitdaging voor het verhaal maar kwam er later achter dat de quilt niet op mijn  eigen blog staat omdat het van voor die tijd is.

 
Bij een schat van een stad schoot mij niet direct iets te binnen. Mijn beste herinneringen zijn aan weidse landschappen en bergen. Maar bij een "schat van een mens" denk ik aan iemand die mij met open armen ontvangt / verwelkomt. Naar aanleiding daarvan dacht ik daarna aan New Castle met daar net buiten aan de snelweg op een heuvel de "Angel of the North".
Het nieuwe kasteel van New Castle stamt uit 1080 na chr. en staat in steenbruin rechts op de quilt naast de nieuwbouw van de stad. Mijn favoriete schotse landschap staat links op de quilt: een berg en stenen brug over de rivier.
 
 
 
De "Angel of the North"is een beeld van Antony Gormley en is 20 meter hoog en 54 meter breed ( zo breed als een vliegtuig) voor meer info zie www.en.wikipedia.org/wiki/Angelofthenorth en staat sinds 16 -2- 1998  aan de snelweg bij Gateshead net ten zuiden van New Castle. Als je vanuit b.v. London naar het noorden rijdt zie je haar van verre staan en  verwelkomt zij je met haar armen wijd. De Angel of the North is het symbool van noordelijk Engeland en voor mij het begin of eind van een fijne vakantie, die met een overtocht per schip begint/eindigt in de stad New Castle. 

 
De Angel of the North staat op de grens tussen de drukke stad New Castle en het landelijke gebied met de weg naar Scotland. Scotland waar mijn favoriete vakantie gebied is met sneeuw op de bergen, rivieren met oude bruggetjes en rust. Het beeld is gemaakt van staalplaten. 
Ik heb het beeld uit repen katoen opgebouwd die aan elkaar zijn genaaid tot een ruimtelijke vorm die op de quilt is geappliceerd.
De totale quilt symboliseert voor mij het gevoel van leven tussen stad en landelijk gebied. Het zien van de "Angel"geeft hoop op welkom zijn waar ik naar toe ga.
 
 



Wij zijn zomer 2006 op weg naar Scotland via een eigen afslagje van de snelweg gestopt bij de Angel en ik kon haar van dichtbij zien en dan ook echt aanraken.
 
Op de foto staan links man en zoons en kun je zien dat de armen van de Angel iets onder een hoek naar voren staan. Foto hieronder laat zien hoe imponerend groot het beeld is. Onderste foto laat de mooie glooing van de bilpartij zien en de onderkant van een arm.


 
 
Quilt With open arms  made by me in 2009 for the theme Darling of a city for  the Artquiltgroep www.de-uitdaging.blogspot.com . Spring is in the air and the feeling of holyday I will show you  this quilt with its story on my blog. Inspired by the statue "The Angel of the North"of Antony Gormley I made this quilt with a 3D Angel made of strips of cotton and on the left the Scottish landscape as my favorite holiday destination and the castle of New Castle on the right. The quilt symbolise the feeling of living between the bisy town and the rural landscape and the angel gifs me hope to be welcome on my travels.